Thống đốc Ngân hàng trung ương Nhật Bản (BoJ) Kazuo Ueda: Đánh giá là phù hợp để điều chỉnh mức độ nới lỏng

Phát biểu tại cuộc họp báo sau cuộc họp chính sách vào thứ Tư, Thống đốc Ngân hàng trung ương Nhật Bản (BoJ) Kazuo Ueda cho biết Ngân hàng "đánh giá là phù hợp để điều chỉnh mức độ nới lỏng theo quan điểm đạt được lạm phát 2% bền vững và ổn định".

BoJ đã tăng lãi suất chuẩn thêm 15 điểm cơ bản lên 0,15%-0,25% sau khi giữ nguyên lãi suất trong hai cuộc họp liên tiếp.

Trích dẫn bổ sung

Nền kinh tế Nhật Bản đang phục hồi ở mức vừa phải.

Cần chú ý đúng mức đến thị trường tài chính, thị trường ngoại hối, tác động đến nền kinh tế Nhật Bản, giá cả.

Cần chú ý đến rủi ro tăng giá.

Về nguyên tắc, lợi suất dài hạn nên được hình thành trên thị trường tài chính.

Thích hợp để thu hẹp hoạt động mua JGB theo cách có thể dự đoán được đồng thời đảm bảo sự ổn định của thị trường bằng cách cho phép sự linh hoạt.

Sẽ phản ứng nhanh nhạy nếu lợi suất dài hạn tăng mạnh bằng cách tăng mua, thực hiện các hoạt động lãi suất cố định.

Sẽ tiếp tục tăng lãi suất, điều chỉnh mức độ nới lỏng nếu triển vọng kinh tế, giá cả hiện tại được hiện thực hóa.

Quan điểm nhận được tại cuộc họp của nhóm thị trường trái phiếu phản ánh trong các kế hoạch thu hẹp của chúng tôi.

Tiêu dùng tư nhân vẫn vững chắc mặc dù thấy tác động của lạm phát.

Xác nhận rằng việc tăng lương đang lan rộng.

Tiền lương tăng, thu nhập sẽ tiếp tục hỗ trợ tiêu dùng tư nhân.

Một số người tham gia thị trường tại cuộc họp tháng 7 đã bày tỏ lo ngại về triển vọng.

Động lực tăng trưởng tiền lương đang lan rộng tại các công ty vừa và nhỏ.

Giá nhập khẩu bắt đầu tăng, cần chú ý.

Giá cả đang bị ảnh hưởng nhiều hơn bởi biến động tỷ giá hối đoái so với trước đây.

Mặc dù không đặc biệt mạnh, nhưng tiêu dùng tư nhân được coi là vững chắc.

Đánh giá kết quả đàm phán lương mùa xuân phản ánh chắc chắn, khi xem xét dữ liệu tiền lương tháng 4-tháng 5.

Không tin rằng đợt tăng lãi suất này sẽ có tác động tiêu cực đáng kể đến nền kinh tế.

Sẽ chia sẻ chặt chẽ quan điểm cơ bản về nền kinh tế, giá cả với chính phủ.

Không nghĩ đến lãi suất chính sách 0,5%.

Theo ước tính của chúng tôi, quy mô bảng cân đối kế toán của BoJ sẽ nhỏ hơn 7-8% trong khoảng hai năm nhưng vẫn lớn hơn mức mong muốn trong dài hạn.

Sẽ kiểm tra tác động của việc tăng lãi suất cho đến thời điểm này khi cân nhắc tăng lãi suất bổ sung.

Đừng tin vào nền kinh tế, giá cả sẽ chậm lại do lãi suất tăng thêm.

Có những khía cạnh tích cực của việc tăng lãi suất ngay bây giờ để tránh tăng đột ngột trong tương lai.

Không có thay đổi nào đối với quan điểm của chúng tôi rằng lãi suất trung lập có nhiều bất ổn.

Nhưng tính đến thời điểm hiện tại, lãi suất của Nhật Bản vẫn thấp hơn nhiều so với mức lãi suất trung lập không chắc chắn.

Chúng tôi vừa thay đổi lập trường để sử dụng lãi suất ngắn hạn làm công cụ chính sách chính vì chúng tôi không còn cần nới lỏng mạnh nữa.

Đồng Yên yếu không ảnh hưởng nhiều đến triển vọng giá của chúng tôi.

Nhưng lần này chúng tôi đã đưa ra phản ứng chính sách, xem xét rủi ro tăng giá là khá lớn.

Khó có thể bình luận về tác động của đồng Yên mạnh lên nền kinh tế, giá cả.

Liệu tác động của đồng yên mạnh có giống hay nhỏ hơn tác động của đồng yên yếu là 'vấn đề thú vị'.

Phản ứng của thị trường

USD/JPY hầu như không thay đổi sau những bình luận này. Cặp tiền tệ này lần cuối được nhìn thấy giao dịch đi ngang vào ngày hôm đó tại 152,75.