Thống đốc BoE Bailey: Thị trường có thể quá vội khi phản ánh dự báo tăng lãi suất vào giá – Reuters
| |Bản dịch đã được xác minhXem bài viết gốcTrong cuộc phỏng vấn với Reuters tại trụ sở Ngân hàng trung ương Anh (BoE) ở London, Thống đốc BoE Andrew Bailey lập luận rằng thị trường đang quá lạc quan khi dự đoán việc tăng lãi suất.
Những điểm chính
"Chúng ta sẽ phải hành động nếu cần thiết, nhưng việc giải quyết nguồn gốc của cú sốc giá năng lượng là quan trọng nhất."
"Nếu giá năng lượng cao kéo dài và nguồn cung bị gián đoạn, điều đó sẽ gây áp lực nghiêm trọng lên nhiều quốc gia."
"Tôi rất rõ ràng rằng chúng ta cần đưa lạm phát trở lại mục tiêu theo cách gây ít thiệt hại nhất cho tăng trưởng và việc làm."
"Chúng tôi xem xét rất cẩn thận kỳ vọng lạm phát, nhưng ngắn hạn thường theo sát lạm phát chung."
"Các doanh nghiệp mà tôi nói chuyện cho biết họ thực sự thiếu khả năng định giá."
"Tăng trưởng của Anh thấp hơn tiềm năng, thị trường lao động đang suy yếu."
"Ủy ban Chính sách Tiền tệ (MPC) có thể tranh luận về việc tăng lãi suất phòng ngừa, nhưng cần phải đánh giá điều đó trong bối cảnh nhiệm vụ và cách đưa lạm phát trở lại mục tiêu."
"Thị trường trái phiếu chính phủ Anh biến động có trật tự nhưng đang ở mức cao, chúng tôi đang theo dõi từng giờ."
"Cần phải cảnh giác với việc nhà đầu tư mất niềm tin vào tín dụng tư nhân."
Phản ứng thị trường
GBP/USD duy trì đà tăng giá sau những bình luận này và tăng hơn 0,5% trong ngày, gần mức 1,3300
Thông tin trên các trang này chứa các tuyên bố dự báo về tương lai và có các yếu tố rủi ro và sự không chắc chắn. Các thị trường và công cụ được mô tả trên trang này chỉ nhằm mục đích cung cấp thông tin và không được coi là khuyến nghị mua hoặc bán các tài sản này dưới bất kỳ hình thức nào. Độc giả nên tự nghiên cứu kỹ lưỡng trước khi đưa ra bất kỳ quyết định đầu tư nào. FXStreet không đảm bảo rằng thông tin này không có nhầm lẫn, lỗi hoặc sai sót đáng kể. FXStreet cũng không đảm bảo rằng thông tin này là kịp thời. Việc đầu tư vào Thị trường mở tiềm ẩn rất nhiều rủi ro, kể cả việc mất tất cả hoặc một phần khoản đầu tư của bạn, cũng như sự đau đớn về mặt tinh thần. Bạn hoàn toàn chịu trách nhiệm tất cả các rủi ro, tổn thất và chi phí liên quan đến đầu tư, bao gồm cả việc mất toàn bộ vốn gốc. Các quan điểm và ý kiến thể hiện trong bài viết này là của các tác giả và không nhất thiết phản ánh chính sách hoặc vị trí chính thức của FXStreet cũng như các nhà quảng cáo của FXStreet.