Nhôm: Sự cố ở Trung Đông thắt chặt nguồn cung – ING
| |Bản dịch đã được xác minhXem bài viết gốcNhóm chuyên gia về hàng hóa của ING nhấn mạnh rằng giá nhôm đã tăng mạnh lên gần 3.500 USD/tấn trên sàn LME khi rủi ro nguồn cung từ Trung Đông leo thang. Thiệt hại tại Emirates Global Aluminium và khả năng gián đoạn tại Aluminium Bahrain đe dọa khoảng 3,2 triệu tấn công suất hàng năm. Với việc cắt giảm sản lượng trước đó ở vùng Vịnh và giá nhôm đang trên đà tăng 10% hàng tháng, thị trường dường như ngày càng bị hạn chế.
Sự gián đoạn khu vực hỗ trợ giá nhôm
"Giá nhôm đã tăng mạnh vào thứ Hai, trong thời gian ngắn gần đạt 3.500 USD/tấn trên sàn LME, khi rủi ro nguồn cung từ Trung Đông leo thang."
"Emirates Global Aluminium (EGA) cho biết họ đã bị thiệt hại đáng kể tại nhà máy luyện nhôm ở Abu Dhabi, trong khi Aluminium Bahrain (Alba) đang đánh giá tác động tại cơ sở của mình, sau khi Lực lượng Vệ binh Cách mạng Iran cho biết các địa điểm này là mục tiêu trả đũa các cuộc tấn công của Mỹ và Israel."
"Hai nhà máy luyện kim này cùng nhau chiếm khoảng 3,2 triệu tấn công suất hàng năm, và bất kỳ sự cố ngừng hoạt động kéo dài nào cũng sẽ càng làm trầm trọng thêm tình trạng khan hiếm trên thị trường vốn đã eo hẹp, nơi việc khởi động lại các nhà máy luyện kim rất tốn kém, phức tạp và mất nhiều thời gian."
"Tình trạng leo thang này diễn ra trong bối cảnh nguồn cung vốn đã eo hẹp trên khắp vùng Vịnh."
"Việc cắt giảm sản lượng gần đây tại Alba và giảm hoạt động tại Qatalum đã ảnh hưởng đến khoảng 560 nghìn tấn công suất hàng năm, tương đương với khoảng 8-9% nguồn cung khu vực."
Thông tin trên các trang này chứa các tuyên bố dự báo về tương lai và có các yếu tố rủi ro và sự không chắc chắn. Các thị trường và công cụ được mô tả trên trang này chỉ nhằm mục đích cung cấp thông tin và không được coi là khuyến nghị mua hoặc bán các tài sản này dưới bất kỳ hình thức nào. Độc giả nên tự nghiên cứu kỹ lưỡng trước khi đưa ra bất kỳ quyết định đầu tư nào. FXStreet không đảm bảo rằng thông tin này không có nhầm lẫn, lỗi hoặc sai sót đáng kể. FXStreet cũng không đảm bảo rằng thông tin này là kịp thời. Việc đầu tư vào Thị trường mở tiềm ẩn rất nhiều rủi ro, kể cả việc mất tất cả hoặc một phần khoản đầu tư của bạn, cũng như sự đau đớn về mặt tinh thần. Bạn hoàn toàn chịu trách nhiệm tất cả các rủi ro, tổn thất và chi phí liên quan đến đầu tư, bao gồm cả việc mất toàn bộ vốn gốc. Các quan điểm và ý kiến thể hiện trong bài viết này là của các tác giả và không nhất thiết phản ánh chính sách hoặc vị trí chính thức của FXStreet cũng như các nhà quảng cáo của FXStreet.