Khu vực đồng euro: Triển vọng ngành sản xuất ổn định khi kỳ vọng cuối năm gia tăng – ING
| |bản dịch tự độngXem bài viết gốcBert Colijn của ING lưu ý rằng sản xuất công nghiệp của Khu vực đồng euro đã giảm 0,1% trong cả tháng 6 và tháng 7, khiến sản lượng nhìn chung không đổi so với một năm trước. Ông nhấn mạnh sự bền bỉ ở nhóm hàng hóa vốn và năng lượng, nhưng tình trạng yếu kém kéo dài ở các lĩnh vực hướng đến người tiêu dùng, đặc biệt là hàng hóa không bền. Colijn bổ sung rằng tâm lý ngành sản xuất cải thiện và dữ liệu PMI mạnh hơn cho thấy khả năng hoạt động tốt hơn vào cuối năm.
Sản lượng công nghiệp yếu nhưng tâm lý cải thiện
"Sau một tháng 1 yếu kém, sản xuất công nghiệp của khu vực đồng euro đã tăng trong bốn tháng liên tiếp bất chấp khủng hoảng Trung Đông và giá năng lượng cao hơn. Một cú hích từ lợi thế so sánh tương đối của ngành công nghiệp châu Âu so với châu Á đã giúp quá trình phục hồi sản xuất bền bỉ một cách đáng ngạc nhiên. Bên cạnh đó, các nỗ lực tăng chi tiêu quốc phòng đang hỗ trợ một số lĩnh vực sản xuất theo hướng mang tính cơ cấu hơn."
"Các số liệu sản xuất công nghiệp mới nhất khó có thể gọi là thảm hại, nhưng chúng cho thấy rõ bức tranh mất đà tăng trưởng. Sản lượng tại khu vực đồng euro đã giảm 0,1% trong tháng 7 sau khi cũng giảm 0,1% trong tháng 6, khiến sản lượng nhìn chung đi ngang so với một năm trước. Trong khi các lĩnh vực như hàng hóa vốn và năng lượng vẫn cho thấy một số khả năng chống chịu, sự yếu kém ở các ngành hướng đến người tiêu dùng vẫn rất đáng chú ý, đặc biệt là hàng tiêu dùng không bền, nơi sản lượng giảm mạnh so với năm ngoái."
"Nhưng trong khi các số liệu sản xuất vẫn còn ảm đạm, tâm lý trong giới doanh nghiệp sản xuất đang trở nên lạc quan hơn trở lại. PMI cho thấy sản lượng tăng tốc trong tháng 8, bất chấp giá năng lượng lại tăng. Vì vậy, dù ngành sản xuất khó có thể đóng góp nhiều cho tăng trưởng GDP trong quý 3, vẫn có hy vọng về kết quả tốt hơn vào cuối năm."
(Bài viết này được tạo ra với sự hỗ trợ của một công cụ Trí tuệ nhân tạo và đã được biên tập viên rà soát. Tìm hiểu thêm.)
Thông tin trên các trang này chứa các tuyên bố dự báo về tương lai và có các yếu tố rủi ro và sự không chắc chắn. Các thị trường và công cụ được mô tả trên trang này chỉ nhằm mục đích cung cấp thông tin và không được coi là khuyến nghị mua hoặc bán các tài sản này dưới bất kỳ hình thức nào. Độc giả nên tự nghiên cứu kỹ lưỡng trước khi đưa ra bất kỳ quyết định đầu tư nào. FXStreet không đảm bảo rằng thông tin này không có nhầm lẫn, lỗi hoặc sai sót đáng kể. FXStreet cũng không đảm bảo rằng thông tin này là kịp thời. Việc đầu tư vào Thị trường mở tiềm ẩn rất nhiều rủi ro, kể cả việc mất tất cả hoặc một phần khoản đầu tư của bạn, cũng như sự đau đớn về mặt tinh thần. Bạn hoàn toàn chịu trách nhiệm tất cả các rủi ro, tổn thất và chi phí liên quan đến đầu tư, bao gồm cả việc mất toàn bộ vốn gốc. Các quan điểm và ý kiến thể hiện trong bài viết này là của các tác giả và không nhất thiết phản ánh chính sách hoặc vị trí chính thức của FXStreet cũng như các nhà quảng cáo của FXStreet.