Đồng euro: Sự cảnh giác của ECB và rủi ro lạm phát – BNY
| |Bản dịch đã được xác minhXem bài viết gốcGeoff Yu của BNY nhấn mạnh rằng lạm phát châu Âu đang tăng lên, với dữ liệu từ Pháp và Tây Ban Nha làm gia tăng lo ngại đối với Ngân hàng Trung ương châu Âu (ECB). Các thành viên Hội đồng Thống đốc Kazaks và Schnabel được xem là những tiếng nói diều hâu, nhấn mạnh sự cần thiết phải ngăn chặn áp lực giá cả dai dẳng. Báo cáo lưu ý EUR/USD suy yếu trong bối cảnh các chỉ báo tâm lý khu vực đồng euro mạnh hơn, cho thấy thị trường đang cân nhắc lạm phát cao hơn so với tăng trưởng vẫn còn mong manh.
Các quan chức diều hâu của ECB nhắm tới áp lực giá cả dai dẳng
"Dữ liệu quốc gia mới nhất củng cố mối lo ngại về lạm phát toàn phần: CPI của Pháp tăng tốc lên 2,4% so với cùng kỳ trong tháng 8 từ mức 2,1%, trong khi CPI của Tây Ban Nha tăng vọt lên 4,3% từ 3,6%, chủ yếu do giá năng lượng và nhiên liệu mạnh hơn."
"Lạm phát châu Âu đang đi lên, củng cố lập luận cho sự thận trọng của ECB. HICP của Pháp tăng tốc lên 2,7% từ 2,4%, trong khi CPI quốc gia của Tây Ban Nha tăng lên 4,3%, nhỉnh hơn một chút so với dự báo, mặc dù lạm phát hài hòa thấp hơn nhẹ so với kỳ vọng ở mức 4,5%. Cả xu hướng lẫn mức độ đều sẽ bị Hội đồng Thống đốc xem là không thể chấp nhận được."
"Thành viên Hội đồng Thống đốc ECB Martins Kazaks cảnh báo rằng lạm phát vượt mục tiêu không thể để trở nên ăn sâu và cho biết một đợt tăng lãi suất khác vào tháng 9 là một khả năng đáng kể."
"Quan chức diều hâu của ECB Isabel Schnabel phát biểu tại Wyoming hôm nay, và chúng tôi kỳ vọng bà sẽ nhấn mạnh lại sự cần thiết phải ngăn chặn trước tình trạng lạm phát dai dẳng, bất chấp hiện vẫn có rất ít bằng chứng về các tác động vòng hai."
"Tâm lý kinh tế khu vực đồng euro trong tháng 8 tăng 1,3 điểm lên 98,4, trong khi chỉ số EU tăng 1,0 điểm lên 98,2, đưa cả hai tiến gần hơn đến mức trung bình dài hạn là 100."
Thông tin trên các trang này chứa các tuyên bố dự báo về tương lai và có các yếu tố rủi ro và sự không chắc chắn. Các thị trường và công cụ được mô tả trên trang này chỉ nhằm mục đích cung cấp thông tin và không được coi là khuyến nghị mua hoặc bán các tài sản này dưới bất kỳ hình thức nào. Độc giả nên tự nghiên cứu kỹ lưỡng trước khi đưa ra bất kỳ quyết định đầu tư nào. FXStreet không đảm bảo rằng thông tin này không có nhầm lẫn, lỗi hoặc sai sót đáng kể. FXStreet cũng không đảm bảo rằng thông tin này là kịp thời. Việc đầu tư vào Thị trường mở tiềm ẩn rất nhiều rủi ro, kể cả việc mất tất cả hoặc một phần khoản đầu tư của bạn, cũng như sự đau đớn về mặt tinh thần. Bạn hoàn toàn chịu trách nhiệm tất cả các rủi ro, tổn thất và chi phí liên quan đến đầu tư, bao gồm cả việc mất toàn bộ vốn gốc. Các quan điểm và ý kiến thể hiện trong bài viết này là của các tác giả và không nhất thiết phản ánh chính sách hoặc vị trí chính thức của FXStreet cũng như các nhà quảng cáo của FXStreet.